“真有这事？”

“这种倒霉事简直是闻所未闻。我向他支取六万利弗尔，结果钱没拿到，支票退了回来。我手里还有一张他签过字的四十万法郎汇票，这个月底到期，由他在巴黎的代理人承兑。今天是三十号，我派人去取钱。嘿！好家伙，那个代理人跑得连影子都不见了。再添上西班牙公债那档子事，我这个月底过得真够惨的。”

“西班牙公债您亏了一笔钱，此事当真？”

“一点不假。一下子损失七十万法郎，真惨。”

“您是个老到的高手，怎么会栽这样的跟头呢？”

“唉！这是我妻子的错。她梦见唐·卡洛斯逃回了西班牙。她很相信梦见的事情，按她的说法，这是磁性感应。所以她每次做梦，都相信梦见的事情早晚会发生。我信了她的话，同意她去作证券交易。她有自己的小金库和证券经纪人，可到头来，还是栽了跟斗。没错，那不是我的钱，是她自己的钱。可不管怎么说，您明白，做妻子的亏了七十万法郎，做丈夫的是不会毫无觉察的。哎！这件事您居然没听说？它早就闹得满城风雨喽。”

“对，我也有所耳闻，可是不知道详情。而且，对交易所这种事情，我是一窍不通的。”

“您从来不作证券交易？”

“我怎么做得了呢？我忙自己的进账都忙不过来，所以除了管家，我还雇了两个人，一个跑腿，一个管账。回头来说西班牙公债：我觉得男爵夫人不见得完全是做梦梦见的吧，唐·卡洛斯回国的消息，好像报上也登过？”

“这么说，报上的消息，您都是相信的啰？”

“绝非如此。不过，一向正派的《信使报》，我觉得是个例外。它刊登的都是急报传送的可靠消息。”

“嗯，怪就怪在这儿，”唐格拉尔说，“唐·卡洛斯逃回西班牙的消息，恰恰就是急报传送过来的。”

“那么，”基督山说，“这个月您就差不多损失了一百七十万法郎？”

“不是差不多，是确确实实这个数。”

“喔！对于一份三等的资产来说，”基督山用同情的口吻说，“这可够惨的。”

“三等！”唐格拉尔说，他觉得有点丢面子，“您这是什么意思？”

      手机版阅读网址：www.77kkan.com